Die Schauspielerin Joyce Randolph von “The Honeymooners” stirbt im Alter von 99 Jahren

(SeaPRwire) –   NEW YORK — Joyce Randolph, eine Veteranin der Bühne und des Fernsehens, deren Rolle als die kluge Trixie Norton in “The Honeymooners” die perfekte Ergänzung zu ihrem begriffsstutzigen Fernsehgatten bot, ist im Alter von 99 Jahren gestorben.

Randolph starb am Samstagabend eines natürlichen Todes in ihrem Haus auf der Upper West Side in Manhattan, wie ihr Sohn Randolph Charles der Nachrichtenagentur AP am Sonntag mitteilte.

Sie war die letzte überlebende Hauptfigur der beliebten Comedy-Serie aus dem goldenen Fernsehzeitalter der 1950er Jahre.

“The Honeymooners” war ein liebevoller Blick auf das Leben in den Brooklyner Mietskasernen, der zum Teil auf Star Jackie Gleasons Kindheit beruhte. Gleason spielte den polternden Busfahrer Ralph Kramden. Audrey Meadows war seine schlagfertige, selbstbewusste Frau Alice und Art Carney der fröhliche Kanalarbeiter Ed Norton. Alice und Trixie fanden sich oft zum Jammern über die verschiedenen Torheiten und Missgeschicke ihrer Ehemänner zusammen, sei es der unabsichtliche Verkauf von Hundefutter als beliebten Snack oder der vergebliche Widerstand gegen eine Mieterhöhung oder das Einfrieren im Winter, als ihre Heizung abgestellt wurde.

Randolph würde später einige ihrer Lieblingsfolgen zitieren, darunter eine, in der Ed schlafwandelt.

“Und Carney ruft: ‘Thelma?! ‘ Er kannte den echten Namen seiner Frau nie”, erinnerte sie sich später gegenüber der Television Academy Foundation.

Ursprünglich 1950 als wiederkehrender Sketch in Gleasons Varieté-Show “Cavalcade of Stars” gestartet, zählt “The Honeymooners” noch immer zu den beliebtesten Fernsehkomödien aller Zeiten. Die Show gewann an Popularität, nachdem Gleason mit “The Jackie Gleason Show” den Sender wechselte. Später wurde es für eine Saison 1955-56 sogar zur vollwertigen Serie.

Diese 39 Folgen wurden zu einem festen Bestandteil des in ganz Amerika und darüber hinaus ausgestrahlten Wiederholungsprogramms.

In einem Interview mit der “New York Times” im Januar 2007 sagte Randolph, dass sie für diese 39 Folgen keine Vergütung in Form von Tantiemen erhalten habe. Sie sagte, sie habe erst mit der Entdeckung “verlorener” Folgen aus den Varieté-Stunden Royaltys zu bekommen begonnen.

Nach fünf Jahren als Mitglied von Gleasons Ensemble ging Randolph praktisch in den Ruhestand und konzentrierte sich voll auf Ehe und Mutterschaft.

“Ich habe nichts verpasst, indem ich nicht die ganze Zeit gearbeitet habe”, sagte sie. “Ich wollte nicht, dass eine Nanny meinen wunderbaren Sohn erzieht.”

Aber Jahrzehnte nach dem Verlassen der Show hatte Randolph immer noch viele Bewunderer und erhielt wöchentlich Dutzende Briefe. Sie war bis in die 80er Jahre Stammgast an der Theke im Untergeschoss von Sardis, wo sie gerne ihren Lieblingsdrink White Cadillac – Dewar’s und Milch – schlürfte und mit Gästen plauderte, die sie von einem Porträt der vier Serienfiguren über der Theke erkannten.

Randolph sagte, dass ihr die Auswirkungen der Show auf die Fernsehzuschauer erst Anfang der 1980er Jahre bewusst wurden.

“In einem Jahr, als (mein Sohn) auf dem Yale College war, kam er nach Hause und sagte: ‘Wusstest du, dass Jungs und Mädchen auf mich zukommen und fragen: ‘Bist du wirklich Trixie?””, erzählte sie der Zeitung “San Antonio Express” im Jahr 2000. “Anscheinend hatte er davor nicht viel darauf geachtet.”

Früher hatte sie beklagt, dass die Rolle der Trixie ihre Karriere einschränkte.

“Jahre lang sagten Regisseure: ‘Nein, wir können sie nicht einsetzen. Sie ist zu sehr als Trixie bekannt'”, sagte Randolph 1993 der Zeitung “Orlando Sentinel”.

Gleason starb 1987 im Alter von 71 Jahren, gefolgt von Meadows 1996 und Carney 2003. Gleason hatte “The Honeymooners” in den 1960er Jahren mit Jane Kean als Trixie neu aufgelegt.

Randolph wurde 1924 in Detroit als Joyce Sirola geboren und war etwa 19 Jahre alt, als sie einer Roadshow von “Stage Door” beitrat. Von dort aus ging sie nach New York und trat in zahlreichen Broadway-Shows auf.

In den späten 1940er und frühen 1950er Jahren war sie häufig im Fernsehen zu sehen, unter anderem mit Stars wie Eddie Cantor, Dean Martin und Jerry Lewis, Danny Thomas und Fred Allen.

Randolph traf Gleason zum ersten Mal, als sie für Clorets in seiner Show “Cavalcade of Stars” auftrat, und der Große mochte sie; sie hatte zu der Zeit noch nicht einmal eine Agentur.

Randolph verbrachte ihren Ruhestand mit dem Besuch von Broadway-Premieren und Wohltätigkeitsveranstaltungen, indem sie für die USO tätig war und andere geliebte New Yorker Stätten wie Angus, Chez Josephine und den Lambs Club besuchte.

Ihr 1997 verstorbener Ehemann Richard Lincoln, ein wohlhabender Marketingexperte, war Präsident des Lambs Club, eines Theaterschuppen, und sie regierte als “First Lady”. Sie hatten einen Sohn, Charles.

-AP Filmredakteur Lindsey Bahr trug bei.