Hongkong ändert seine Anforderungen für Geschlechtsumwandlungsoperationen, um Geschlechtsmarker in Ausweisen zu ändern

(SeaPRwire) –   Hongkong erfordert nicht mehr, dass Transgender-Personen eine vollständige geschlechtsangleichende Operation durchführen lassen, um ihre rechtlichen Geschlechtsmerkmale in ihren Ausweisen zu ändern, mehr als ein Jahr nachdem das Oberste Gericht des chinesischen Hoheitsgebiets die Anforderung für verfassungswidrig erklärt hatte.

Die Regierung kündigte die Änderung am Mittwoch an, “nach sorgfältiger Prüfung des Politikziels, relevanter rechtlicher und medizinischer Beratung sowie unter Berücksichtigung entsprechender Praktiken im Ausland.”

Nach den neuen Regeln müssen Hongkonger, die sich keiner vollständigen Geschlechtsanpassungsoperation unterzogen haben und ihren Geschlechtseintrag im Ausweis ändern möchten, immer noch eine ausgewählte chirurgische Behandlung zur Modifizierung ihrer Geschlechtsmerkmale durchführen lassen – Entfernung der Brüste für Transmänner, Entfernung des Penis und der Hoden für Transfrauen – sowie medizinische Dokumentation vorlegen. Frühere Richtlinien verlangten die Entfernung der Gebärmutter und Eierstöcke oder den Bau eines Penis oder “einer Form davon” für den Wechsel von weiblich zu männlich und die Entfernung des Penis und der Hoden sowie den Bau einer Vagina für den Wechsel von männlich zu weiblich.

“Wir sind immer noch besorgt über die starke Betonung von Geschlechtsanpassungsoperationen als Voraussetzung”, sagte Wong Hiu-chong, der Anwalt der Transgender-Aktivistin , deren Fall zu der Politikänderung führte, gegenüber TIME. “Geschlechtsanpassungsoperationen können lebensbedrohlich sein.”

Diejenigen, die ihren Geschlechtseintrag ändern möchten, müssen außerdem gesetzlich erklären, dass sie unter Geschlechtsidentitätsstörung – dem medizinischen Begriff für die psychische Belastung, die eine Person empfindet, wenn ihr Geschlechtsidentität nicht mit ihrem bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht übereinstimmt – leiden und sich in den vorangegangenen zwei Jahren als das gegenteilige Geschlecht ausgegeben haben. Sie müssen außerdem den Nachweis über hormonelle Behandlung während der letzten zwei Jahre erbringen und werden zufälligen Bluttests unterzogen, um ihr hormonelles Profil zu überprüfen.

“Unsere Klienten haben sehr lange auf eine solche verfassungswidrige Politik gewartet und für sie war die Wartezeit schmerzhaft”, sagte Wong in einer Erklärung. Sie stellte auch die Notwendigkeit von Bluttests in Frage und bezeichnete diese und andere verbleibende Anforderungen für Geschlechtsmarkeränderungen als “potenziell diskriminierend”, da sie für andere Ausweisinhaber in Hongkong nicht gelten.

Ein Regierungssprecher stellte in der Bekanntmachung klar, dass die Änderung des Geschlechtseintrags nur für die Identitätskarte von Hongkong gilt und dass “der Geschlechtseintrag auf einer Identitätskarte von Hongkong den Geschlechtsstatus der Inhaberin oder des Inhabers rechtlich nicht darstellt. Er hat keine Auswirkungen auf andere Politiken der Regierung oder die Handhabung von anderen geschlechtsbezogenen Angelegenheiten nach dem Gesetz in Hongkong oder auf entsprechende rechtliche Verfahren.”

Die Politikänderung kommt Jahre, nachdem 2017 einen Fall angestrengt hatte, um die Anforderung einer vollständigen geschlechtsangleichenden Operation in Frage zu stellen. Trotz eines Urteils des Obersten Gerichtshofs von Hongkong im Februar 2023, in dem die Anforderung für verfassungswidrig erklärt wurde, zog sich die Umsetzung der Entscheidung lange hin, was ebenfalls kritisierte. Das Gericht sagte, “solche chirurgischen Eingriffe befinden sich am invasivsten Ende des Behandlungsspektrums” und dass “eine vollständige GSO für viele Transgender-Personen, deren Geschlechtsdysphorie wirksam behandelt wurde, nicht medizinisch erforderlich ist.”